IF，世界著名设计大奖，堪称工业设计界“奥斯卡”。2003年春季的设计盛典，恰逢IF50华诞，庆典更加隆重而热烈。杜先生身临其境，感慨万千，为走过半个世纪的IF，为设计事业的今天与未来。

本刊记者采访了杜先生，在双方交流中，共同感受着IF的魅力,但更多的是感慨，是面对国际工业设计的紧迫感和对我国工业设计崛起的期望。

记者：在我们深入探讨前，请您为我们简单介绍IF奖2003年度颁奖典礼暨IF成立50周年的庆典仪式，让我们也感受一下2003IF的盛况。

杜：3月，德国北部汉诺威尚处岁初的寒意中，12日下午，汉诺威展览中心11号馆二楼，来自全世界的400余位工业设计大师、企业设计精英和后起之秀济济一堂，群星荟萃，一派春之景象。4点整，准时举行了IF奖2003年度颁奖典礼暨IF成立50周年庆典仪式，颁奖活动持续近3个小时。全球著名企业IBM、SONY、诺基亚、苹果电脑、三星、大众、宝马、奔驰汽车等参加了盛会。庆典活动简朴而隆重，可谓一场国际级别的工业设计“奥斯卡”盛典。

记者：历经半个世纪，IF对于世界范围内的企业，工业设计领域产生了那些深刻的影响？

杜：IF是1953年德国重建时期诞生的，当时德国正处于“经济奇迹”时期。50年岁月，IF依然风华正茂。

IF的50年是设计竞赛的50年，从过去的“Der  Guten  Industrieform”到如今的IF设计奖，吸引了数以万计的产品及应用软件到竞赛中来，也吸引着来自世界各地上百万参观者，他们通过IF追随产品潮流与设计的频繁变化。

伴随着“德国制造”在世界赢得的信誉，IF工业设计大奖的影响力逐渐扩大到全世界的众多企业，在设计师心目中有着举足轻重的地位。经过半个世纪的努力，工业设计思想得到不断传播，创新设计为世界上优秀的企业创造了宝贵的财富，赢得了顾客的满意，巩固了品牌的领先地位，强化了企业的核心竞争力。

以IF为代表的工业设计评奖活动，对具有创新精神的工业设计师们所付出的心血给予了肯定与尊重。寻求最佳解决方案、创造最优秀产品的愿望和孜孜以求的精神，是那些获奖作品设计者们的一个显著品质。

IF设计大奖，揭示了工业设计对人们日常生活、工业产品、民族和社会文化以及企业成功具有举足轻重的重要意义。

IF50年发展历程，是一个由小到大，从默默无闻到盛名远扬的过程，更是孜孜不倦与时俱进的成长过程。同时，没有“德国制造”的实力与国际地位，也很难想象会有IF今天的辉煌。

记者：2003年是一个多事之“秋”。战争、瘟疫、自然灾害，那些受到灾害的人们刻骨铭心，世界经济也因天灾人祸受到影响。在这样的背景下，IF大奖活动的举行是否受到了影响？

杜：2003IF设计奖是在一个特殊的时期举行的。今年，全球经济面临非常严峻的挑战，欧洲经济严重衰退，德国作为世界第三大经济强国，经济持续低迷。年初，伊拉克战争箭在弦上，给世界经济发展带来了更多消极和悲观因素。销售额减少、市场流失、市场结构变化，促使许多企业解雇员工、歇业。在这样的环境下，IF作为一个提供设计服务的机构，与那些正在感受压力、成为经济缩减受害的行业如广告业所面临的问题相似，同样受到较大影响。但是，就在这样一个经济危机时期，全球四十多个国家和众多优秀企业对于IF活动都做出了积极的回应。今年递交到大赛的作品几乎与去年同样多，更突出了IF设计奖在国际上的重要地位和影响。

记者：IF已经举办了多年，同时，全球还有一些著名的工业设计奖，与往界IF奖及其它工业设计奖相比，2003IF有那些特点？

杜：2003IF奖共有597家单位和个人入围，共产生金奖22个，银奖51个。

如果说特点，我个人认为主要有三大特点。

首先是产品门类齐全。大到火车、汽车、小到医用助听器，从IBM、SONY、诺基亚、苹果、三星、西门子到大众、宝马和奔驰汽车等公司的产品，基本上囊括了通讯、IT、家电/小家电、医疗设备、工具、机械设备、交通工具、生活/休闲用品、家具与灯具、体育用品、产品包装和公共设计，共600多件产品。

第二个特点是著名企业多。SONY、苹果、三星、LG等著名的企业成为获奖企业中的佼佼者。

第三个特点是真正反映了参赛企业的设计创新水平。总体来讲，绝大多数入围产品都有着让人耳目一新的感觉，真正反映了参赛企业的设计创新水平，也代表了所在行业的产品潮流。为数不多的获奖产品堪称佳品中的精华，体现了世界工业设计的领导水平和工业设计创新的风采。

一个有趣的事情，大众一款轿车在奔驰和宝马汽车帝国中胜出，获得了唯一的金奖，颠覆了我们对大众汽车中低档品牌的印象。据IF总裁拉夫先生介绍，大众汽车在德国消费者中的印象同中国一样，为了在高端汽车市场有所作为，大众这款参赛汽车发挥了汽车设计的极致，大气而不失精细，独步之处，由外到内散发出一种打动人心的魅力，产品的辐射力远远超过了品牌的影响力。正是大众这种超越自我的创新精神，深深打动了评委的心。IF所倡导、认同的价值标准值得我们深思。

记者：在众多的获奖企业中，您印象最深的是哪些企业？

杜：2003IF奖中韩国企业的风采令人瞩目。三星和LG有3件产品获得了金、银奖，整个颁奖活动在我的印象中，只有SONY、LG和三星东亚两国三雄重复上台领奖，惹来了许多羡慕的目光。韩国制造经过1997年东南亚金融危机，“雪压松更挺”，除了企业经营变革因素外，企业有勇气走出模仿的漩涡，独步创新设计之路，走出了中低价产品价格竞争的怪圈。韩国企业决策者重视产品创新设计的战略思想，对于我国企业走出价格战漩涡具有极大的借鉴意义。

记者：您参加了2003IF颁奖活动，面对国际知名企业，众多的获奖产品，热烈隆重的庆典，您最深切的感触是什么？

杜：这是我最不愿谈到的话题，令人遗憾，众多的获奖企业中我们看不到中国品牌的名字，走上讲台的领奖嘉宾中我们发现不了华人的影子。领奖台下，我们由衷地为获奖的各国设计大师和后起之秀鼓掌祝贺，同时我们又为“没有脑袋只有手脚”（浙江大学校长潘云鹤戏言）的“中国制造”的尴尬而心中难过。我们多么希望中国成为屹立于世界、有自主设计智慧的制造大国。德国之行使我触景生情，思绪万千。

记者：您有机会接触到许多国外工业设计界人士，在与他们的交流中，国外同行如何评价中国工业设计？

杜：请让我借用IF奖2003年鉴中的一段陈述来回答您的问题。“今天，亚洲，说具体一点，中国，在商业媒体中仍然只是一个术语而已。中国的确值得密切关注。那里的设计仍处于初期阶段，中国的企业渐渐地才能意识到设计的价值。设计大赛还不在其已经建立的竞赛之列，大学里的设计培训水平仍有待提高。但不久之后，国家就会跟进。IF在中国设计团体里很有名气，因为它贯穿于整个亚洲。”

记者：您领导的深远公司在国内已成功地举办了两届中国工业设计论坛，并且在国内已产生一些影响。请问，深远将如何使论坛进一步发展并与国际接轨？

杜：深远工业设计顾问有限公司从2001年开始至今，连续独家策划和承办了第一、第二届中国工业设计论坛（CIDF）及中国企业“产品创新设计”奖（CIDA）等系列活动，2002年12月与论坛同期成功举办了首届中国国际工业设计展（CIDE）和“三诺杯”第一届中国工业设计精英赛等活动。CIDF在国内工业设计界已产生了广泛的影响，产品创新设计奖的评选活动得到了联想、明基、摩托罗拉、诺基亚等国内外著名企业的响应，国内外顶级的评审专家阵容，科学、公正、公开的评选活动，使大奖逐步建立起了公信力和影响力，获得了企业和新闻媒体的普遍赞誉。

为了中国工业设计事业的发展并尽早与国际接轨，为了再接再厉举办好今年岁末将在深圳举行的第三届CIDE系列活动，3月13日CIDF和IF在汉诺威IF总部成功地举行了合作签字仪式。这一新的开始，使CIDE国际化迈出了坚定的步伐，使CIDF等系列活动有了更广泛、更深入、更扎实的国际合作，并继续保持其在中国的领先地位。

就IF来讲，中国是一个未来最值得关注的战略市场，IF的品牌与业务在中国推广，与CIDE的合作已迈出了关键的一步，双方都倍加珍惜，因为，这是国际化双赢的开始。

采访即将结束，杜先生总结性地说，“一句话，德国的文化造就了德国的精神，德国精神滋润着德国创新的智慧，又折射于设计之中，IF就是天造地设的一朵世界工业设计的奇葩。”